Health officials across the United States are on high alert after a student tested positive for tuberculosis (TB), potentially exposing up to 270 individuals to the infection.